20 בנובמבר 2026
חברת Broadcom פרסמה ב־19 בנובמבר עדכון אבטחה קריטי למוצרי VMware, ובראשם vCenter Server, בעקבות חולשות שהחמורה בהן מדורגת 9.8 מתוך 10. במקביל, חוקרי Google Threat Intelligence Group ו־Mandiant חשפו ראיות לכך שקבוצת הריגול ARMORY CASTLE ניצלה את החולשה CVE-2026-123890 עוד לפני פרסומה, במסגרת חדירה לתשתית וירטואליזציה ארגונית.
מה מאפשרת החולשה?
לפי Google, החולשה נוגעת למנגנון האימות של שירות ספריית vCenter דרך ממשק DCE/RPC. תוקף בעל גישה רשתית לממשק הפגיע עלול לעקוף אימות ולהשיג הרשאות מנהל במערכת vSphere. לאחר מכן הוא עשוי לגשת למידע רגיש, לנהל שרתים וירטואליים ולהרחיב את החדירה. לא מדובר בפריצה אוטומטית לכל שרת VMware: רמת החשיפה תלויה בגרסה, בנגישות הרשת ובאמצעי ההגנה.
הניצול התרחש לפני פרסום התיקון
במחקר שפורסם ב־19 בנובמבר, Mandiant ו־Google מתארות פעילות של ARMORY CASTLE, קבוצה שהן מייחסות לה קשר אפשרי לסין. לפי הממצאים הפורנזיים, התוקפים הפעילו כבר בתחילת ספטמבר כלי בשם BONESAW נגד שרת vCenter. הכלי סייע בגניבת נתוני ספרייה וביצירת חשבון ניהול במערכת. זהו תיעוד של ניצול בפועל בסביבה שנחקרה, ולא הוכחה שכל התקנה פגיעה הותקפה.
אילו מוצרים נכללים בעדכון?
בהודעת האבטחה VMSA-2026-0009 מפרטת Broadcom חמש חולשות: CVE-2026-123890 עד CVE-2026-123894, ברמות חומרה שונות. המוצרים המוזכרים כוללים VMware vCenter Server, רכיבים של VMware Tools ו־SDDC Manager וסביבות VMware Cloud Foundation ו־vSphere Foundation. יש לבדוק את טבלת הגרסאות והעדכונים הרשמית ולא להניח שכל גרסה נפגעת באותו אופן. Broadcom מסווגת את ההודעה כקריטית ומציינת שאין פתרון עוקף רשמי לחולשה החמורה.
מה מנהלי מערכות בישראל צריכים לעשות?
ארגונים המפעילים VMware בסביבות ייצור, גיבוי או שירותים חיוניים צריכים לזהות את גרסאות vCenter והרכיבים הנלווים ולהתקין את העדכונים המתאימים לפי הנחיות Broadcom ובתהליך שינוי מבוקר. חשוב לצמצם גישה רשתית לממשקי הניהול, לבדוק חשבונות SSO חדשים או בלתי מוכרים, לעיין בלוגים של גישה חריגה ולבדוק אפשרות לתנועה רוחבית אם קיימים סימני חדירה. עדכון גרסה מטפל בחולשה אך אינו מבטל בהכרח גישה שכבר הושגה בידי תוקף.
הדיווח רלוונטי במיוחד לחברות שמרכזות ב־vCenter את ניהול המכונות הווירטואליות שלהן: פגיעה בממשק הניהול עלולה להשפיע על מערכות רבות גם אם השרת עצמו אינו חשוף ישירות לאינטרנט.
הערת המערכת: תמונת השער נוצרה באמצעות בינה מלאכותית לצורכי המחשה בלבד ואינה תיעוד מצולם של האירוע.
מקורות
- Broadcom — VMSA-2026-0009, 19 בנובמבר 2026
- Google Threat Intelligence Group ו־Mandiant — ARMORY CASTLE Exploits vSphere, 19 בנובמבר 2026